伊斯蘭之光
  目前位置:首頁>>嚙踝蕭痚妧A>>き虼|
伊拉克全國文物遭洗劫
2005.2.25  11:11:56 AM      閱讀5618次
 (本文的原文來自《亞洲時報》Asian Times﹐伊光編譯)
    根據世界文物專家的估計﹐自從美軍入侵伊拉克以來﹐迄今至少有一千萬份歷史文獻和一萬四千件歷史文物遭到毀壞和盜竊。 這是1258年被成吉斯汗蒙古大軍洗劫伊拉克以來的最大一次文化破壞和掠奪﹐遭受毀滅性盜竊和破壞的歷史文物永遠不可能恢復﹐是人類的一次文明浩劫。 委內瑞拉世界史學專家弗南多•拜茲教授(ProfFernando Baez)在對國際新聞通訊服務社(IPS)記者採訪時痛心疾首地說﹕“許多伊拉克的文物珍藏寶庫都是被美軍和波蘭軍隊佔領和守衛的軍事基地﹐他們至今還在繼續挖掘和盜竊。 文物走私犯在外國佔領軍隊掩護下﹐從約旦和庫爾德自治區邊境把這些文物偷運出國﹐邊境外有國際文物販子廉價收購。 一塊蘇美爾時代的圖文泥板價值57000美元。 ”


  美索不達米亞兩河流域是世界文明最古老的發源地之一﹐當時的文字和實物記錄都保存在伊拉克各地的國家圖書館中﹐這些圖書館全部遭到毀壞﹐許多文物珍藏室被洗劫一空。 美蘇爾、阿卡德和巴比倫是那裡最早的三大古代王國﹐伊拉克人為祖國的文化感到驕傲﹐歷代政府都珍視對文物的保護。根據1954年海牙會議通過的歷史文物保護法﹐在戰爭期間﹐任何一方佔領軍都有責任保護當地的文物和古蹟。 拜茲教授整理了一套伊拉克應當受到保護文物的清單﹐受到邀請參加在美國舉行的一次歷史文化研討會﹐希望建議美國對伊拉克佔領區的文物給予保護。 當美國政府得知﹐他將在大會上提出伊拉克文物保護問題﹐立即通知美國駐外領事館不許可發給拜茲教授簽証﹐阻止他入境參加會議。 此外﹐他的行動受到監視﹐不許他再次進入伊拉克攷察文物現狀。 他說﹕“美國政府對他伊拉克古代文物的攷察和研究工作阻止已經為時過晚﹐世界上的伊拉克古文物學是一個成就卓越的學術領域﹐幾乎所有現存的東西都有文獻記載和照片﹐幫助以後的學者尋找這些文物的下落或者證明已經在美國入侵戰爭中遭到破壞和盜竊。 美國的行動十分愚蠢可笑﹐欲蓋彌彰。” 拜茲教授研究伊拉克的歷史文獻和古蹟許多年﹐是一位有創新成就的古代史學家﹐例如西班牙文的《伊拉克被破壞的文化與世界歷史書籍的損壞》是他的近期作品。


  記者﹕美國這次對伊拉克的入侵有哪些破壞文物的活動﹖


  拜茲﹕海牙會議歷史文物保護法規定﹐在戰爭中﹐佔領一方有法律的責任保護當地的文物﹐這是一個有依法制裁性質的國際法文件。 但是﹐美國對這個文件﹐以及1999年的附屬文件﹐都沒有簽字。 出於同樣的理由﹐布什總統強調尋求美國軍人在世界各地都享有法律豁免權﹐可以任意虐待和殺害當地居民﹐不受國際法懲罰。 對伊拉克文物的盜竊和破壞﹐不僅美國有責任﹐而且所有與美國合作的“聯軍”國家都有責任﹐因為他們在美軍的示範和袒護下在那個國家為所欲為﹐目無法紀。


  記者﹕有報導說﹐搶劫博物館和圖書館的歹徒都是當地伊拉克人﹐不是美國軍隊。


  拜茲﹔從表面上看﹐是這樣。 即便如此﹐作為佔領軍的美軍也是有法律的責任保護那個國家的文物﹐阻止歹徒搶劫和行兇。 在美國進入伊拉克的當初﹐聯合國教科文組織在伊拉克各地都向美軍散發了通告﹐指出伊拉克是一個文明古國﹐到處都有世界歷史珍貴的文物﹐國際法規定要求佔領軍保護。 芝加哥大學東方文化研究所所長馬丁•蘇利文教授﹐他是美國總統歷史財產顧問處的成員﹐也曾經向美國政府提議﹐美軍進入伊拉克﹐必須對那裡的文物加以保護。 然而﹐美軍對搶劫文物的暴徒表面上置之不理﹐實際上是縱容﹐其實是掩蓋內部更大的交易﹐許多國際文物盜竊集團在美軍掩護下潛入伊拉克文物地區收集世界歷史珍寶。


  記者﹕美軍發言人說﹐對於伊拉克文物的保護工作﹐他們有所忽略。


  拜茲﹕不對。 不是忽略﹐而是參與了搶劫和破壞。 例如2004年5月﹐在古城納西里亞﹐美軍已經佔領了一年﹐那裡出現了小股薩達爾的反美武裝﹐是美軍縱火燒燬了一座藏有四萬件宗教歷史文獻的古代藏書館。 佔領軍進入南部蘇美亞古城烏爾時﹐在那裡沒有遇到任何抵抗﹐他們得知那裡是古代先知亞伯拉罕(易卜拉欣)的出生地﹐聯軍士兵隨意搶劫城磚和古物﹐當作記念品。


  記者﹕參與搶劫伊拉克文物的聯軍不僅是美國人﹐也有其他國家的軍人嗎﹖


  拜茲﹕是這樣。 例如2004年5月下旬﹐一個意大利騎兵團在科威特邊境被截獲整車廂的盜竊文物。 根據大英博物館的情報﹐巴格達南郊的一個古巴比倫遺址遭到波蘭軍隊的有意識破壞。


  記者﹕這些破壞是否在戰爭期間難以避免的事故﹖


  拜茲﹕不是。 不久前﹐有報道說﹐波蘭軍隊的重型裝甲車在一座古代伊拉克的宮殿遺址上碾過﹐那是巴比倫王國尼布甲尼徹二世的王宮﹐建於公元前六世紀。 他們在那座古代王宮的遺址上開闢了一條軍用的公路﹐週圍的歷史遺跡都被壓成了粉末。 伊拉克的許多歷史古城牆和城門﹐在美軍直升飛機、軍車和轟炸的震動下到處出現倒塌﹐城磚被聯軍挖走﹐有些古城牆上被聯軍涂鴉﹐如“我來到了這裡”、“我愛馬麗亞”、“解放了野蠻人”。


  記者﹕你是否認為形勢會有好轉﹖


  拜茲﹕沒有這樣的跡象。 美軍佔領伊拉克將近二年了﹐沒有出現美國許諾的和平與發展﹐反而形勢一天比一天惡化。 誰敢說﹐什麼時候出現太平﹐文物受到保護。美國無意保護伊拉克的文物﹐因為當美國國防部長拉姆斯菲爾德在美軍佔領後第一次訪問伊拉克時﹐記者向他提示﹐伊拉克的文物遭到破壞。 他輕描淡寫地說﹕“不是什麼人讓他們破壞﹐或者沒有阻止他們破壞﹐而破壞就是一種現象。”美國所最關心的是美軍的安全和伊拉克的石油資源﹐國家混亂的局面對美軍有利﹐可以掩蓋許多人渾水摸魚﹐也可以證明美國在伊拉克駐軍的必要性。


  記者﹕面對世界的壓力﹐美國是否有所改進的表示﹖


  拜茲﹕是的﹐有一些。 美國重新加入了聯合國教科文組織﹐因為這個國際文化發展組織中不能沒有美國的影響。 此外﹐美國警方協助找回了一些被國際文物走私集團盜竊的伊拉克文物﹐例如“馬爾卡女士頭像”﹐被世界文物學者們譽為“美索不達米亞蒙娜麗莎”的大理石彫像﹐有2500年的歷史﹐是世界現存的最古老彫像之一。


  記者﹕伊拉克在這次戰爭中的文物損失﹐有多大的價值﹖


  拜茲﹕比如這個“馬爾卡女士頭像”﹐價值一億到一億五千萬美元﹔每一塊完整的蘇美亞圖文泥板的文物在邊境上交易的最低價格是57000美元。 文獻和書籍的損失最為嚴重﹐大部份被燒燬﹐例如伊拉克國家圖書館被焚燒的古籍有一百萬卷﹐包括最早版本的《一千零一夜》﹐伊斯蘭古代王國條約和阿維森納和阿維羅伊的哲學著作原稿。 有時可以在伊拉克的舊書店看到最近偷盜出來的古籍﹐一些懂得文物的伊拉克人購買了之後﹐送還圖書館。


  記者﹕除了書籍和文獻﹐歷史遺跡和文物的情況怎樣﹖


  拜茲﹕據初步估計﹐損失的文物超過17000件﹐其中有25處著名的古代建築﹐不翼而飛的二級文物大約14000件﹐永遠不可能找回。 根據美國在伊拉克的文物攷察官員馬修•波格達諾上校的披露﹐被美國駐軍釋放的文物盜竊罪犯有3500名。 除了巴格達的國家圖書館外﹐伊拉克全國各地的圖書館以及大學圖書館幸存者不多﹐古籍的損失在一千萬件以上。


  對於伊拉克在這次美國軍事入侵和佔領中損失世界級文物和古籍的世界文化嚴重破壞事件﹐引起了全世界許多國家學者和學術團體的關注。 這二年來﹐各國專業報刊上也不斷出現聲討破壞文物罪行的文章﹐但是美國政府一律不予理睬﹐甚至在公開記者招待會上﹐美國軍方發言人對文物的破壞問題給予嗤之以鼻的答復﹐似乎在戰爭中損失一些古老的舊貨沒有什麼值得大驚小怪的。 美國破壞伊拉克歷史文物和文獻的目的是明顯的﹐是要讓伊拉克人民忘記他們的輝煌過去﹐他們只是生活在石油礦藏上沙漠中的野蠻民族﹐證明美國總統的正確﹐因為布什曾經說﹕“我們同伊拉克的戰爭﹐是一場文明與野蠻的戰爭。”
 

   
將本新聞發給好友


伊斯蘭之光工作室(islam.org.hk) 版權所有©